Love Stays Oceans Apart, Oceans an Easy Reach–Aupairs with Their Chinese Host Families during Covid19 Days
“We are weavs of the same sea, Leaves of the same tree, Flowers of the same garden.” e outbreak of […]
我找到了个又懒 又笨 的互惠生 怎么赶走？How Can I Get Rid of an Au Pair Who Is Both Lazy and Clumsy?
“求求你们~把这个互惠生给我带走好不好~”
家庭妈妈在电话近乎哀求的语气。
“Please! Could you just take this au pair away from me?”
The host mother almost pleaded on the phone.
How to Avoid Pitfalls When Families DIY Au Pair Arrangements家庭DIY互惠生 如何避坑
如果家庭想要自己DIY互惠生的话，恭喜你，你确实可以省一笔钱。
If a family wants to arrange an au pair on their own, congratulations! You can indeed save some money.
墨西哥互惠生：我是1/8个中国人~Mexican Au Pair: I am 1/8 Chinese
第一次做了半年回去，P觉得没做够就又申请来华了。
“回去了我在梦里面一直回中国，我猜再来半年，就好了，是梦把我带到中国。”P很搞笑“或者说，这是我的中国梦。”
The first time, after staying for half a year and going back, P felt that it wasn’t enough and applied to come to China again.
“I kept dreaming about China after I went back. I guess if I come for another half a year, it will be fine. It’s the dream that brings me to China.” P is very humorous. “Or rather, this is my Chinese dream.”
我家 互惠生 跑路了My au pair has run away
好多年没有遇到的事情发生了，互惠生离开了寄宿家庭，毫无征兆地，跑路了。
挥挥手不带走一片云彩：互惠生轻轻地走了。 没有狗血的争执，互惠生走的时候蹑手蹑脚，甚至拍摄了自己打包的视频（事后发过来Vlog，自证走时没拿一针一线）。Something that hasn’t happened in many years has occurred. The au pair left the host family and ran away without warning.Leaving without taking a single cloud: The au pair left quietly.
There was no dramatic dispute. When the au pair left, she tiptoed away and even filmed a video of herself packing (later sent a vlog to prove that she didn’t take anything when she left).
我为了 外国互惠生 和前夫离婚的故事？（奇文共赏）I Left My Husband for the Au pair (A Wonderful Article for Sharing)
这是一个基于真人真事的“小说”，一个英国的家庭因为互惠生的介入而破裂的故事，与其说，是家庭中的母亲“发现自我”，互惠生“被动介入”的“离奇故事”
This is a “novel” based on real people and real events. It is a story about a British family being broken up due to the intervention of an au pair. Rather, it is a “bizarre story” in which the mother in the family “finds herself” and the au pair is “passively involved”.
一个互惠生与中国家庭的失败案例 A Failed Case of an Au Pair and a Chinese Family
如果家庭请一个互惠生非但没帮到小朋友，反而让小朋友变得更焦躁的话，是不是一个很失败的案例？
Is it a very failed case if a family invites an au pair but not only fails to help the child but instead makes the child become more impatient?
来华互惠生在家庭偷东西？（附法院判决） A German Au Pair steals at Chinese host fmaily(w/ the court decision)
一个德国互惠生，跨越千山万水来到一个北京家庭。为什么他会在临走告别的时候行窃？
GUIDE TO PAYMENT SERVECES IN CHINA
GUIDE TO PAYMENT SERVECES IN CHINA
by Payment& Clearing Association of China
Now, you have multiple payment options at your stays in China.
An Adventure of an Au Pair in China: When Choosing to Conceal Medical History
All characters in the text are pseudonyms. We’ve decided to document this true story, not to sensationalize or intimidate exchange
一场互惠生的中国冒险经历：当你选择了隐瞒疾病史
我们决定记录这个真实的故事，并不是为了博人眼球，也不是想恐吓选择中国作为旅行目的地的互惠生，我们只是单纯地想要告诉出走异国他乡地人士：旅行中保持健康地必要性，生理上和精神上地健康同样重要！
Au Pair’s Nightmare: Horrible Host Families – How to avoid problematic host families？
(-updated on October 10, 2023) We are now updating several posts on social media to let the Au Pairs talk